2016(e)ko apirilaren 13(a), asteazkena

DIRU-SARRERAK BERMATZEKO LAGUNTZAREN MURRIZKETAREN AURREAN / ANTE EL RECORTE DE LA AYUDA DE GARANTÍA DE INGRESOS EN GIPUZKOA

Gipuzkoako Diputazioak jakinarazi du Diru-Sarrerak Bermatzeko Laguntza (DBL-AGI) kendu egingo duela. 1.422 familia pobretuk jasotzen dute laguntza hau gure lurraldean eta, familia horietan, 700 ume bizi dira. “Etorkinak erakartzen dituela” iritzita murriztuko du laguntza Diputazioak.
Horren aurrean, herritar bezala, gure desadostasuna adierazi nahi dugu eta gonbidatzen zaitugu gurekin batera KONTZENTRAZIO batean parte-hartzera, OSTIRALEAN, hilak 15, 19.00etan, Donostiako GIPUZKOA PLAZAN, Diputazioaren aurrean, honako hau esateko:
- Gure Elkartasuna adierazten diegu laguntza sozialak jasotzen dituzten familiei.
- Diskurtso arrazista eta xenofoboak guztiz onartezinak dira eta arbuiatzen ditugu
- Murrizketa sozial guztiei EZ! esaten diegu. HERRITAR GUZTIAK, ESKUBIDE GUZTIAK
- Pobrezia, bazterkeria eta arrazakeriari aurre egiteko politika sozialak garatzea exijitzen diogu Gipuzkoako Diputazioari.

 



La Diputación de Gipuzkoa va a eliminar la Ayuda de Garantía de Ingresos (AGI). Esta prestación ayuda a sobrevivir a 1.422 familias, con 700 niños y niñas a su cargo. La Diputación justifica el recorte diciendo que las ayudas sociales provocan un “efecto llamada”.

Como ciudadanas y ciudadanos que vivimos en Gipuzkoa, queremos  expresar nuestro rechazo a este recorte con una CONCENTRACIÓN que se celebrará el VIERNES, día 15, a las 19.00 horas, en la PLAZA DE GIPUZKOA de Donostia, frente a la Diputación. Porque:

-Las familias que reciben ayudas sociales merecen toda nuestra solidaridad y apoyo

-Los discursos xenófobos y racistas son inadmisibles y los rechazamos totalmente

-Decimos ¡NO! a todos los recortes sociales. TODAS LAS PERSONAS, TODOS LOS DERECHOS

-Exigimos políticas públicas que luchen contra la pobreza, la exclusión social y el racismo


 

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina