AMARAKO KALDEREROAK 2016 / CALDEREROS DE AMARA 2016

Aurten neguko jai guztiak batera datozkigu, eta iñauteriak otsailaren hasieran direnez Kaldereroak aurreratu egin dira eta urtarrilaren 30an izango da. Beste urteetan bezala bi entsaio egingo dira, bata Donosti Berri elkartean urtarrilaren 22an eta bestea bandarekin frontoian urtarrilaren 29an. Berez agendan apuntatu eta laister informazio zehatzagoa jasoko duzue.

AMARAKO KALDEREROAK

Este año los carnavales llegan tempranoy es por eso que los caldereros se adelantan al día 30 de Enero. Como todos los años haremos dos ensayos, uno el día 22 en Donosti Berri y el otro el día 29 con la banda en el frontón. Así que apuntarlo bien en vuestra agenda, y dentro de poco os mandaremos información más detallada.

AMARAKO KALDEREROAK

AMARAKO KALDEREROAK 2015

Kaixo kaldereroak

Aurten ere Amarako konpartsak auzoko kaleak animatzeko asmoa du otsailaren 7an . Berez prestatu zartagiak eta mailuak!

Entsaioak urtarrilaren 30ean eta otsailaren 6an izango dira arratsaldeko 8etan. Lehenengoa Donosti Berri elkartean eta bigarrena Amarako frontoian bandarekin batera.

Aurreko urteetan bezala 15 Euro jarriko ditugu gastuei aurre egiteko, haurrak debalde . Asko bagera hobe.

Animatu eta zabaldu!

AMARAKO KALDEREROAK

Aupa Caldereros y caldereras

Otro año más tenemos la intención de animar las calles del barrio el día 7 de febrero, así que ir preparando las sartenes y los martillos!

Los ensayos serán los días 30 de Enero y 6 de febrero a las 8 de la tarde. El primero será en Donosti Berri y el segundo en el frontón de Amara con la banda.

Cómo en años anteriores cada participante pondrá 15 euros para sufragar gastos, los niños y niñas gratis. Cuantos más seamos mejor.