2014(e)ko apirilaren 30(a), asteazkena

COLABORACION ENTRE AMARA BAI Y EL DEPARTAMENTE DE DIVERSIDAD DEL AYUNTAMIENTO

Con motivo de la colaboración entre AMARABAI y el departamento de Diversidad del Ayuntamiento de Donostia, estamos preparando de cara al 30 de mayo una acto en la plaza easo, aquel o aquella interesado/a se puede poner en contacto con nosotros/as en el siguiente correo electrónico: amarabaiae@gmail.com

2014(e)ko apirilaren 17(a), osteguna

APIRILAK 27 ULIAKO HAZTIEGTARA ATE IREKIAK ETA UR- BILTEGIETARABIXITA GIDATUAK // PUERTAS ABIERTAS A LOS VIVEROS DE ULIA Y VISITAS GUIADAS ALOS DEPOSITOS


Kaixo!
Uliako Auzo Elkarteak Apirilak 27, Iganderakol antolatu dugun jardunaldira gonbidatzen zaitu.
Badugu guk hemen jardin sekretu bat,… Uliarako igoeran, karreteraren alde batean geratzen dena, eta begirada luze asko jasotzen dituen arren gutxi dira barrura pasatzeko aukera eduki dutenak.
Udal Haztegiak  egon ziren hemen 2007rarte eta lurpean, XIX.mendeko Ur-Biltegi zaharrak, gaur egun ondare historiko direnak. Gaur egun itxita dago, baina igande honetan salbuespen bat egingo da, eta hiriko beste parke bat bihurtuko da! (Hementxe)

Ur-Biltegietako bixitak Atari Kultur Arkitektonikoko kideek gidatuko dute, dituzten ezaugarri eta bitxikeriak kontatuz!

Gainera eskuartean daukagun "Uliako Lore-Baratzak" proiektua aurkeztuko dugu. Gune hau parke bizi bat bilakatuko duen ekimena da, denentzako irekia, eta batez ere zuen atseginekoa izango den proiektu autogestionatu eta berezia. Zatozte beraz bizilagun guztion lanari esker zentzua artuko duen lorategi honetatik paseatzera!

Bixiten ordutegiak: 9:30h, 10:30h, 11:30h, 12:30h
Parte hartzeko ezinestekoa izango da helbide hauetan apuntatzea, ur biltegietara sartu daitekeen pertsona kopura mugatua bait da.
Beraz, ez galdu aukera hau eta etorri Uliako lorategirik gordeena ikustera!

Bertan ezagutuko garelakoan!

Atari Cultura Arkitektonikoa
Ulia Auzo Elkartea


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hola!
Desde la AAVV de Ulia os queremos invitar a la jornada que hemos organizado para el Domingo 27 de Abril.
Resulta que en Ulia tenemos un jardín secreto… Justo cuando empieza la subida, a un lado de la carretera, existe una finca que cautiva por lo misterioso. Son pocos los afortunados que han podido entrar aquí alguna vez.
Hablamos de la finca de los antiguos viveros municipales, y donde están además los primitivos Depósitos de Agua del siglo XIX, catalogados como patrimonio histórico de la ciudad. Actualmente se encuentra cerrado, pero de modo excepcional el parque se abrirá este  viernes, por lo que os invitamos a  aprovechar esta ocasión y vengais a disfrutarlo en familia. (ubicación)
Las visitas las guiarán nuestros amigos de Atari Cultura Arquitectónica, quienes nos darán muchos detalles y curiosidades sobre los depósitos.

Además, presentaremos nuestro proyecto "Uliako Lore-Baratzak", mediante el cual queremos que esta finca vuelva a tener vida. Con esta iniciativa queremos que este  sea un parque abierto y activo para todos, un jardín autogestionado y especial.
Esperamos veros el domingo paseando por el parque, porque es así, con la participación de todos como conseguiremos dar sentido al parque!

Horario de las visitas: 9:30h, 10:30h, 11:30h y 12:30h
Para participar es indispensable apuntarse por correo ya que el acceso a los depósitos es limitado.

¡Hasta pronto!

Atari Cultura Arquitectónica
Asociación de Vecinos de Ulia


2014(e)ko apirilaren 12(a), larunbata

AMARA BERRI ESKOLAKO FLHAS MOB

En Amara Berri Ikastetxea con la canción ESKUETAN de Pirritx, Porrotx y Marimotots. Han participado las alumnas y los alumnos de los cinco edificios, padres y madres y personal del centro. Pincha en la foto y mira, mira...


Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoen ESKUETAN abestiarekin Amara Berri eskolan flash mob hau egin dugu. Bost eraikinetako ikasle guztiek parte hartu dute, eta eskolako langileak eta gurasoak ere. Ikusi, ikusi!



https://www.youtube.com/watch?v=d0oi3NB-dEg&feature=youtu.be

2014(e)ko apirilaren 9(a), asteazkena

ASTE NAGUSIKO AMARAKO SARDINA JATEA 2014

Urtero bezala, aurten ere sardina jatea egingo da aste nagusian. Aurtengo sardina jatea Amara Bai, auzo elkarteak eta Donosti Berri Elkarteak antolatuko dute. 

Sardina jateak abuztuak 10a, 14 eta 16an izango dira. Baina hau aurrera eramateko denon laguntza beharrezkoa da, egun bakoitzerako 15 pertsona behar dira lanerako. 

Orri honekin batera bertan laguntza eman nahi duten orok aukera dauka izen emateko. Bestalde sardina jateari buruzko informazio gehiago izan nahi duenak hurrengo e-mailetara idatzi lezake: amarabaiae@gmail.com edo donostiberrie@gmail.com

Espero dugu izen ematea eta sardina janean laguntza ematea. 


Amaran 2014ko apirilaren 9an