1.EUSKARA
2.CASTELLANO
Kaixo! Datorren azaroak 2 astelehenean,
Donostiako hirian Metroa eraikitzeko proiektua gelditzeko bizilagunen eta
elkarteen Asanblada egingo da. Hori dela eta, astelehenean Amarako Eskoletan (sarrera Larramendi kaletik),
arratsaldeko 7etan egingo den batzarrera biltzeko. dei egiten dizuegu pertsona
eta talde guztiei. Batzar honen helburua datozen asteotan egingo ditugun ekimenetan ahalik
eta partehartze zabalena biltzea izango da:
1)Datorren
astetik aurrera auzoetan aurkezpen
informatiboak egingo dira (ikus aurkezpen horien egutegia satorralaia.wordpress.com
web gunean).
2) Azaroak 28 larunbatean Donostian “buzoneo”
ekintza informatiboa. Asteleheneko batzarrera buzoneatzeko orriaren bozeto-zirriborro
(proposamen) bat eramango da. Era honetan, buzoneo orriaren edukina eta diseinua
hobetze aldera denon artean sor daitezkeen ideiak trukatuko dira.
3)Abenduak 1 asteartean, prentsa agerraldi
masiboa (egindako buzoneoaren berri emateko eta hurrengo egunetan
antolaruriko mobilizazioan partehartzeko deialdia zabaltzeko).
4) Abenduak 12an Metroaren proiektua gelditzeko
lehenengo mobilizazioa: eguerdiko 12etan. Artzai Oneko Plazatik
abiatuta, manifestazioa Diputazio aurretik pasa eta Udaletxearen aurrean
bukatuko da. Proposaturiko lema edo goiburua: “Beharrezkoa ez delako, Metroari
ez!”.
Honi
dagokionean, buzoneoa eta mobilizazioa egiteko aurrikusi genituen egunak
aldatzea erabaki dugu. Izan ere, gure mobilizazioa azaroaren 28an egitea
pentsatu bagenuen ere, egun hortan hiriburuetan LOMCEren aurkako manifestazioak
egingo direla jakinarazi digute; baita azaroaren 21ean Lasarten
eurrauskailuaren aurka Gipuzkoa mailan deituko den beste manifestazio bat ere...
Horregatik, eta gainean daukagun egutegiaren estutasuna kontuan hartuta, gure
ekimenaren datak berregokitzea beharrezkoa izan da.
Bestalde, asteleheneko
batzarran:
-Donostiako Metroaren
egitasmoa jasotzen duen Donostialdea-Bidasoa-Beha
Zatikako Lurralde Planari (PTP) alegazioak egiteko prestatu den
dokumentuaren kopiak zabalduko dira (Jaurlaritzari zuzendutako alegazio horiek izenpetzea
proposatzen dugu, hain zuzen ere PTP izeneko lurralde planetik Metroaren
egitasmoa ken dezaten eskatzeko).
-Halaber, asanbladan proposamenak egiteko eta trukatzeko
gonbitea egiten dizuegu.
Beraz, datorren asteleheneko
batzarran zuen partehartzea espero dugu, baita zuek informatu eta animatuko
dituzuen lagunena ere.
Informazio gehiago
(webgunea):
satorralaia.wordpress.com.
Harremanetarako
telefono bat: 639119165
E.mail:
satorralaia@gmail.com
Donostiako
Metroaren proiektua gelditzeko hainbat bizilagunen eta elkarteen ekimena
Asamblea por la paralización
del proyecto del Metro el próximo lunes día 2:
¡Hola! El próximo lunes 2 de
noviembre tendrá lugar una asamblea de vecinos/as y asociaciones por la
paralización del proyecto de la pasante del Metro de Donostia. Nos dirigimos
por ello a todas las personas y colectivos para llamaros a participar en esta asamblea que se realizará a las 19h en
las escuelas de Amara (entrada por la calle Larramendi).
La asamblea del lunes tiene
como objetivo reunir la máxima participación posible en las iniciativas que
desarrollaremos durante las próximas semanas:
1)A
partir de esta semana tendrán lugar presentaciones
informativas por barrios (podeis ver el calendario de estas asambleas
informativas por barrios en la página web: satorralaia.wordpres.com)
2)Sábado
28 de noviembre: buzoneo informativo
en Donostia. Se llevará a la asamblea del lunes un boceto-borrador
(propuesta) de la hoja a buzonear. De esta forma se intercambiaran ideas de
cara a mejorar su diseño y contenido.
3)Martes
1 de diciembre: rueda de prensa masiva (informando del buzoneo realizado y
llamando a participar en la movilización organizada para exigir la paralización
del proyecto del Metro).
4)Sabado 12 de diciembre: movilización, partiendo
la manifestación a las 12h desde la Plaza del Buen Pastor. El recorrido pasará
por la Diputación y finalizará ante el Ayuntamiento. El lema propuesto: “Porque
es innecesario: ¡No al Metro!”
A
este respecto, hemos decidido cambiar las fechas inicialmente previstas para
realizar el buzoneo y la movilización. En efecto, nos han advertido que el día
28 de noviembre (fijado en la última asamblea para hacer la movilización) se
realizarán en las capitales manifestaciones contra la LOMCE; al tiempo que el
día 21 hay otra manifestación contra la incineradora convocada a nivel de
Gipuzkoa en Lasarte… Habida cuenta de lo apretado del calendario, hemos
considerado necesario readecuar las fechas para llevar a cabo nuestras
iniciativas en las mejores condiciones.
En la asamblea del próximo
lunes:
-Se repartirán también
copias de un documento de alegaciones al
llamado Plan Territorial Parcial (PTP) de Donostialdea-Bajo Bidasoa que
incluye el proyecto de la pasante del Metro de Donostia (la propuesta consiste
en presentar estas alegaciones dirigidas al Gobierno Vasco solicitando la
supresión de la propuesta de la pasante del Metro en el PTP)
-Igualmente os invitamos a plantear e intercambiar propuestas en
la asamblea.
Esperamos por tanto vuestra participación
en la asamblea del próximo lunes, a la vez que os invitamos a difundir el
llamamiento en vuestro entorno.
Más información en la
pagina web: satorralaia.wordpress.com
Un
teléfono de contacto: 639119165
E.mail:
satorralaia@gmail.com
Iniciativa
de vecinas/os y colectivos de Donostia por la paralización del proyecto del
Metro