Metroa gelditzeko Batzarra azaroak 2 astelehenean/ Asamblea por la paralización del proyecto del Metro el próximo lunes día 2:

1.EUSKARA

2.CASTELLANO

Kaixo! Datorren azaroak 2 astelehenean, Donostiako hirian Metroa eraikitzeko proiektua gelditzeko bizilagunen eta elkarteen Asanblada egingo da. Hori dela eta, astelehenean Amarako Eskoletan (sarrera Larramendi kaletik), arratsaldeko 7etan egingo den batzarrera biltzeko. dei egiten dizuegu pertsona eta talde guztiei. Batzar honen helburua datozen asteotan egingo ditugun ekimenetan ahalik eta partehartze zabalena biltzea izango da:

1)Datorren astetik aurrera auzoetan aurkezpen informatiboak egingo dira (ikus aurkezpen horien egutegia satorralaia.wordpress.com web gunean).

2) Azaroak 28 larunbatean Donostian “buzoneo” ekintza informatiboa. Asteleheneko batzarrera buzoneatzeko orriaren bozeto-zirriborro (proposamen) bat eramango da. Era honetan, buzoneo orriaren edukina eta diseinua hobetze aldera denon artean sor daitezkeen ideiak trukatuko dira.    

3)Abenduak 1 asteartean, prentsa agerraldi masiboa (egindako buzoneoaren berri emateko eta hurrengo egunetan antolaruriko mobilizazioan partehartzeko deialdia zabaltzeko).

4) Abenduak 12an Metroaren proiektua gelditzeko lehenengo mobilizazioa: eguerdiko 12etan. Artzai Oneko Plazatik abiatuta, manifestazioa Diputazio aurretik pasa eta Udaletxearen aurrean bukatuko da. Proposaturiko lema edo goiburua: “Beharrezkoa ez delako, Metroari ez!”. 

Honi dagokionean, buzoneoa eta mobilizazioa egiteko aurrikusi genituen egunak aldatzea erabaki dugu. Izan ere, gure mobilizazioa azaroaren 28an egitea pentsatu bagenuen ere, egun hortan hiriburuetan LOMCEren aurkako manifestazioak egingo direla jakinarazi digute; baita azaroaren 21ean Lasarten eurrauskailuaren aurka Gipuzkoa mailan deituko den beste manifestazio bat ere... Horregatik, eta gainean daukagun egutegiaren estutasuna kontuan hartuta, gure ekimenaren datak berregokitzea beharrezkoa izan da.

Bestalde, asteleheneko batzarran:

-Donostiako Metroaren egitasmoa jasotzen duen Donostialdea-Bidasoa-Beha Zatikako Lurralde Planari (PTP) alegazioak egiteko prestatu den dokumentuaren kopiak zabalduko dira (Jaurlaritzari zuzendutako alegazio horiek izenpetzea proposatzen dugu, hain zuzen ere PTP izeneko lurralde planetik Metroaren egitasmoa ken dezaten eskatzeko).

-Halaber, asanbladan proposamenak egiteko eta trukatzeko gonbitea egiten dizuegu.

Beraz, datorren asteleheneko batzarran zuen partehartzea espero dugu, baita zuek informatu eta animatuko dituzuen lagunena ere.  

Informazio gehiago (webgunea): satorralaia.wordpress.com. 

Harremanetarako telefono bat: 639119165

E.mail: satorralaia@gmail.com

Donostiako Metroaren proiektua gelditzeko hainbat bizilagunen eta elkarteen ekimena

Asamblea por la paralización del proyecto del Metro el próximo lunes día 2:

¡Hola! El próximo lunes 2 de noviembre tendrá lugar una asamblea de vecinos/as y asociaciones por la paralización del proyecto de la pasante del Metro de Donostia. Nos dirigimos por ello a todas las personas y colectivos para llamaros a participar en esta asamblea que se realizará a las 19h en las escuelas de Amara (entrada por la calle Larramendi). 

La asamblea del lunes tiene como objetivo reunir la máxima participación posible en las iniciativas que desarrollaremos durante las próximas semanas:

1)A partir de esta semana tendrán lugar presentaciones informativas por barrios (podeis ver el calendario de estas asambleas informativas por barrios en la página web: satorralaia.wordpres.com)

 2)Sábado 28 de noviembre: buzoneo informativo en Donostia. Se llevará a la asamblea del lunes un boceto-borrador (propuesta) de la hoja a buzonear. De esta forma se intercambiaran ideas de cara a mejorar su diseño y contenido.

 3)Martes 1 de diciembre: rueda de prensa masiva (informando del buzoneo realizado y llamando a participar en la movilización organizada para exigir la paralización del proyecto del Metro).

4)Sabado 12 de diciembre: movilización, partiendo la manifestación a las 12h desde la Plaza del Buen Pastor. El recorrido pasará por la Diputación y finalizará ante el Ayuntamiento. El lema propuesto: “Porque es innecesario: ¡No al Metro!”

A este respecto, hemos decidido cambiar las fechas inicialmente previstas para realizar el buzoneo y la movilización. En efecto, nos han advertido que el día 28 de noviembre (fijado en la última asamblea para hacer la movilización) se realizarán en las capitales manifestaciones contra la LOMCE; al tiempo que el día 21 hay otra manifestación contra la incineradora convocada a nivel de Gipuzkoa en Lasarte… Habida cuenta de lo apretado del calendario, hemos considerado necesario readecuar las fechas para llevar a cabo nuestras iniciativas en las mejores condiciones.

En la asamblea del próximo lunes:

-Se repartirán también copias de un documento de alegaciones al llamado Plan Territorial Parcial (PTP) de Donostialdea-Bajo Bidasoa que incluye el proyecto de la pasante del Metro de Donostia (la propuesta consiste en presentar estas alegaciones dirigidas al Gobierno Vasco solicitando la supresión de la propuesta de la pasante del Metro en el PTP)

-Igualmente os invitamos a plantear e intercambiar propuestas en la asamblea.

Esperamos por tanto vuestra participación en la asamblea del próximo lunes, a la vez que os invitamos a difundir el llamamiento en vuestro entorno.

Más información en la pagina web: satorralaia.wordpress.com

Un teléfono de contacto: 639119165

E.mail: satorralaia@gmail.com

Iniciativa de vecinas/os y colectivos de Donostia por la paralización del proyecto del Metro

ESKATU ZURE ERRIGORAKO SASKIA HAZIAK DENDAN

Udazken honetako herrigorako saskia lortzeko errazagoa izango da Amaran. Haziak Herri Dendan egongo da saskia eskatzeko aukera eta ondoren bertan jasoko duzu zure saskia. Opari polita da gabonetan oparitzeko, etxean bertako produkduak izateko... 

Non haurkitzen da Haziak Herri denda: Harroka kalea 3. 
Haziaken HErri Denda informazio gehiagorako: https://www.facebook.com/haziakdenda
Errigorari buruzko informazio gehiago: http://amarabai.blogspot.com.es/2015/10/errigorako-udazkeneko-saskia_20.html

Azkar ibili eta eskuratu nafarroako erriberako zure produktuak. Horrela euskara, bertako produktuak bultzatzen lagunduko duzu. 

AMARAKO HISTORIA: DONOSTI BERRI ELKARTEAK ANTOLATUKO JAIAK 1936TIK 1967 ARTEKO EGITARAUAK

Donosti Berri Elkarteak antolatu izan dituen Amarako Jaien egitarauak. Egitarauak  1936tik 1967ra bitartekoak dira. Digitalizatuak ditugu eta sarera igo ditugu. Norbaitek egitaraua digitalizatuak izan nahi baditu e-mail bat idatzi dezake " Donosti Berriko Egitarau Zaharra" gaiarekin amarabaiae@gmail.com emailera.

 Bestalde auzoako argazki zahar, aldizkariak, egunkarietako albiste zaharrak... badituzu eta digitalizatzea eta ondoren sarean jartzea nahi izan ezkero idatzi amarabaiae@gmail.com emailera " amarako artxiboa" gaiarekin.

Azpiko enlazean dauzkazu ikusgai egitarau guztiak.

http://issuu.com/amara_bai/stacks/c40b1f12048149afbfce25b13bbd80c6

ERRIGORAKO UDAZKENEKO SASKIA

 

Nafar hegoaldeko uzta euskarari puzka

Beste urte batez egin dugu bat Sortzen, AEK, Zazpiak Bat, Ikastolen elkartea eta Errigorak Nafar hegoaldeko uzta euskarari puzka kanpaina aurkezteko. Beste urte batez eman nahi dizugu Nafarroa hegoaldeko baratza dastatzera, milaka birika euskarari puzka jarriz.

 

Nafarroa hegoaldeko kalitatezko produktuez osatutako saskia eskaintzen dizugu 50 euroren truke. 15 ekoizlek arreta eta maitasunez ondutako produktu sorta. Horixe da, kanpainan parte hartzea erabakiz gero, hartuko duzuna.

Baina ariketa honek norabide bikoitza du. Izan ere, keinu berean, hartu ez ezik, eman ere egingo duzu. Batetik, bertako ekoizpenari bultzada emango diozu, eta, bestetik, saskiaren balioaren % 25 Nafarroa hegoaldeko euskalgintzara bideratuko da.

Bertako ekoizpenari bultzada emando diozula diogu, 15 ekoizleren atzean dozenaka langile eta ehunka nekazari baitago.

Euskarari dagokionez, aurtengoan diru ekarpena ondorengo hiru proiektuetara joango da:

• Lodosa eta Vianako ikastolen biziraupenera
• Erriberako AEKra
• D eredua Nafarroa osora hedatzeko ekimenetara

Orain arteko kanpainetan, euskararentzako 300.000 euro biltzea lortu dogu. Guztion esku dago zifra hau potolotzen joatea. Izan ere, Errigora zerbait bada, ehunka lagunen borondatezko lanari eta ilusioari esker da. Auzolanari esker. Zure inguruan kanpainaren berri eman eta sare sozialetan kalaka ematen aritzen zaren horri esker; zure herri edo auzoan kanpainari hauspoa ematen diozun horri esker; auzolanean kutxak muntatzen aritzen zaren horri esker eta, nola ez, saskia eskatzen duzun horri esker.

Informazio gehiago: https://www.errigora.eus

EGIAKO III. GARAGARDO FERIA Urriaren 15etik 18ra bitartean ZATOZ!

Zerbeza, ukondoak eta musika barra-barra 

Egiako III. Garagardo Ferian

EGITARAUA:

URRIAK 16, ostirala:
22:30 - Andoni Oilokiegiren kontzertua

URRIAK 17, larunbata:
22:30 - Egiako Mariatxien kontzertua

URRIAK 18, igandea:
15:30 - Liher-en kontzertua 
18:30 - Kaña2kaña txaranga 

Ostegunetik Igandera musika eta bideo proiekzioak.

ZATOZ GUREKIN GOZATZERA!!!

Antolatzaileak: Egia bizirik, auzo elakrtea eta Egia eskubaloi taldea.

Metroa Stop! Asanblada deialdia astelehena 19/ Convocatoria ASAMBLEA lunes 19 octubre

1.EUSKARA

2.CASTELLANO

Kaixo!

Datorren urriak 19 astelehenean, Donostiako hirian Metroa eraikitzeko proiektua gelditzeko bizilagunen eta elkarteen Asanblada egingo da. Hori dela eta, pertsona eta talde guztiei dei egiten dizuegu astelehenean Amarako Eskoletan (Urbieta kalea 38), arratsaldeko 7etan egingo den batzarrera biltzeko.

Batzar honen helburua datozen asteotan egingo ditugun honako ekimen hauek abian jartzea eta antolatzea izango da:

1)Lehena, auzoetan aurkezpen informatiboak antolatzea da, Metroaren proiektua gelditzearen aldeko ekimena auzo desberdinetan aurkezteko eta egitasmoari buruz eta horren ondorioei buruz informatzeko.

2) Bigarrena, Donostian “buzoneo” ekintza zabal bat egitea da: ekintza informatibo nahikoa indartsua da hori, eta aurrera begira auzoetan parte-hartzaile edo laguntzaile sare zabal bat sortzeko lagungarria izan daiteke halaber.

            3)Buzoneoaren ondoren, lehenengo mobilizazio bat deitzea, Metroaren proiektuaren geldiaraztea exigitzeko.

Ekimen nagusi horiek antolatu eta abian jartzearekin batera, asanbladan logo moduko irudi sinboliko bat banatuko da (etxeko atarietan, dendetan, elkarteetan, e.a. jarriz Metroaren arbuioa adierazteko baliagarria izango dena); defensa juridikoaren arloan egindako lehen kontsulta baten berri emango da, eta komunikazio tresna batzuren lanketari buruz ere (erakusketa informatibo txiki bat, kartel proposamen bat, bloga, twitter…) informatuko da. Bestalde, Donostiako Metroaren egitasmoa jasotzen duen Donostialdea-Bidasoa-Beha Zatikako Lurralde Planari alegazioak egiteko proposamen bat aurkeztuko da. Halaber, asanbladan proposamenak egiteko eta trukatzeko gonbitea egiten dizuegu.

 

Beraz, datorren asteleheneko batzarran zuen partehartzea espero dugu, baita zuek informatu eta animatuko dituzuen lagunena ere.  

E.mail: satorralaia@gmail.com

Donostiako Metroaren proiektua gelditzeko hainbat bizilagunen eta elkarteen ekimena

Asamblea por la paralización del proyecto del Metro el próximo lunes 19:

¡Hola!

El próximo lunes 19 de octubre tendrá lugar una asamblea de vecinos/as y asociaciones por la paralización del proyecto de la pasante del Metro de Donostia. Nos dirigimos por ello a todas las personas y colectivos para llamaros a participar en esta asamblea que se realizará a las 19h en las escuelas de Amara, situadas en la calle Urbieta nº38. 

La asamblea del lunes tiene como objetivo organizar y poner en marcha las siguientes iniciativas que desarrollaremos durante las próximas semanas:

1)En primer lugar, organizar presentaciones informativas por barrios: presentación de la iniciativa que venimos desarrollando e información acerca del proyecto del Metro y sus afecciones.

2)En segundo lugar, realizar un amplio buzoneo informativo en Donostia: se trata de una acción informativa bastante potente y que puede propiciar igualmente la creación de una amplia red de participantes y de apoyo en los distintos barrios.

3)Convocar tras el buzoneo una primera movilización para exigir la paralización del proyecto del Metro.

Junto a la puesta en marcha de estas iniciativas principales, en la asamblea se distribuirá un logo simbólico (a colocar en portales, tiendas, asociaciones, etc., como forma de expresión de rechazo al Metro); se informará de una primera consulta realizada en el ámbito de la defensa jurídica, así como de la elaboración de varios instrumentos de comunicación (pequeña exposición informativa, una propuesta de cartel, blog, twitter…). Por otra parte, se analizará la propuesta de presentar alegaciones al llamado Plan Territorial Parcial de Donostialdea-Bajo Bidasoa que incluye el proyecto de la pasante del Metro de Donostia entre los proyectos de infraestructura. Igualmente os invitamos a plantear e intercambiar propuestas en la asamblea.

Esperamos por tanto vuestra participación en la asamblea del próximo lunes, a la vez que os invitamos a difundir el llamamiento en vuestro entorno.

E.mail: satorralaia@gmail.com

Iniciativa de vecinas/os y colectivos de Donostia por la paralización del proyecto del Metro

MINTZA LAGUNEN IZEN EMATEA ZABALIK

Mintzalagunean parte hartzeko izen ematea zabalik dela jakinarazi nahi dizugu. Eta bide batez, zure elkartean informazioa zabaltzeko laguntza eskatu nahi dizugu.

Mintzalagunean bi modutara parte har daiteke, euskara praktikatuz  eta euskara praktikatzen lagunduz. 

Modu batera edo bestera parte hartzeko interesa baduzu, urriaren 1etik 21era da izen ematea. Eta praktikatu nahi dutenen kasuan 25 euro ordaindu behar da ikasturte osoa.

Izena emateko www.bagera.eus webgunean edo gure egoitzan egin daiteke.

Informazio gehiagorako mintzalaguna@bagera.eus edo 943005074 telefonora deitu daiteke.

SPOTa

Informazioa zabaltzen lagunduko duzuelakoan, jaso ezazue gure agurrik beroena,

NO AL ACTUAL PROYECTO URBANÍSTICO DEL CERRO DE SAN BARTOLOMÉ

El cerro de San Bartolomé ha sido escenario de instituciones y capítulos históricos relevantes para la ciudad. Los restos del que fuera el único monasterio de Gipuzkoa durante más de dos siglos (1250-1493) fueron irreversiblemente sacrificados el año pasado en aras de un proyecto urbanístico que ahora pretende destruir los elementos históricos que todavía se conservan en el cerro y que son parte fundamental del paisaje de la ciudad: el convento-iglesia, villa Zerutxo y el jardín arbolado con los elementos que le confieren su valor cultural, como el portal de acceso, el pórtico columnado, barandados de rocalla, caminos de lajas etc...

-El actual proyecto atenta contra el Patrimonio Histórico Artístico del área con la destrucción de la mayor parte del convento, permite el desmantelamiento de la iglesia y el derribo de villa Zerutxo, desnaturalizando un entorno necesario para la adecuada conservación de la imagen histórica y la identidad del cerro.

-Destruye el cerro como espacio natural –que es vaciado desde el convento hasta la cuesta de Aldapeta para construir en su lugar un Centro Comercial–, y es sustituido por escaleras y terrazas de hormigón, y con él sus árboles, plantas, senderos y desniveles propios de un elemento natural.

-A pesar de que no existe demanda, ni necesidad, y del fracaso (con consecuencias negativas en las arcas municipales) de instalaciones de este tipo (Arco Amara, Bretxa, Pescadería) se va a construir un Centro Comercial de 8.000 m2 (Arco-Amara tiene 9.000) en su mayoría soterrado, que perjudicará en mucho al comercio de una zona que ya triplica la oferta comercial media de la ciudad.

-El vial para vehículos de carga y descarga en la calle Manterola y el gran parquin de rotación previsto agravarán el problema del tráfico y la contaminación visual y acústica.

            Todo ello, sumado a las enormes molestias e inconvenientes en su construcción, debería hacer desistir al Gobierno Municipal de este injustificado empeño y hacerle ver la conveniencia de conservar el convento-iglesia, la ladera como parque público -en su estado actual como zona ajardinada–,  y darle un uso de interés social a villa Zerutxo.

       Hemos emprendido una campaña en contra de los derribos y de la construcción del centro comercial, puedes apoyarla firmando esta petición. En esta causa nos apoyan otras asociaciones: AmaraBai Auzo Elkartea, el grupo contrario al Metro-Donostia, Eguzki, comerciantes de la zona. Cuantos más seamos, mejor:necesitamos tu colaboración. Puedes contactarnos en: delpatrimonio@yahoo.es ; 606733229. No recibimos subvenciones, toda aportación económica será utilizada a favor de esta causa: 2095 5001 04 1063138373

Para firmar:  clica aqui