HIRIBILTZEN Ibiltzea topagune / El paseo como encuentro

Kaixo!

HIRIBILTZEN ekimena aurkeztu nahi dizuegu, DSS2016ak "Topaguneak" deialdian hautatu duen egitasmo nagusia eta Donostian pertsona ezberdinen arteko topaketa, ibilaldi eta elkarrizketak eragitea helburu duena.

Dinamizazio tresna gisa, talde-erronka itxura eman diogu: udaberrian Munduari bira eman beharko diogu 84 egunean, "ezberdinek" osatutako bikote edo taldeek Donostian bertan milaka ibilalditan egindako distantziak batuz.

Udaberrira begira zuekin berriro kontaktuan jartzeko asmoa daukagu, hiritarrek zuena bezalako elkarteak HIRIBILTZEN bitartez ezagutzeko modu polit bat proposatzera. Egitasmoari buruzko informazio gehiago:

• www.hiribiltzen.eu webgunean (behin betikoa egun gutxitan argitaratzea espero dugu).
• NAUTICO ondoan, asteburu honetan bertan, ostiraletik igandera 11:00etatik 13:00etara elkartuko gara, esperientzia probatzera. Zuek ere gonbidatuta zaudete, eta poz handia litzateke guretzat ekimen hau zuei bertatik bertara azaltzea. Aurkezpen-ibilaldiren batetan parte hartu nahi izatekotan, izenematea (doakoa) webgunean bertan egin dezakezue.

Eskerrik asko!

 

 

¡Hola!

Queremos presentaros la iniciativa HIRIBILTZEN, principal proyecto seleccionado por DSS2016 en la convocatoria "Puntos de encuentro" y con el que queremos provocar en Donostia miles de encuentros, paseos y conversaciones entre personas desconocidas.

Como herramienta de dinamización, le hemos dado aspecto de reto: en primavera tendremos que darle la vuelta al mundo en 84 días, sumando las distancias recorridas en miles de paseos por parejas o grupos formadas por "diferentes".

De cara a la primavera tenemos intención de ponernos en contacto con vosotrxs con una propuesta para que la ciudadanía conozca a asociaciones como la vuestra a través de HIRIBILI. Más información sobre el proyecto:

• En www.hiribiltzen.eu (esperamos publicar la web definitiva en unos pocos días).
• Junto al NAUTICO, este fin de semana nos juntaremos de viernes a domingo, de 11:00 a 13:00 a probar la experiencia. Vosotrxs también estáis invitadxs, y nos alegraría presentaros el proyecto en persona. Si queréis participar en alguno de los paseos de presentación, podéis realizar la inscripción (gratuita) en la misma web